LEGAL NOTICE

Access, navigation and use of the website http://veturis.com (hereinafter, the \"Website\") implies the express and unreserved acceptance of all the terms of this Legal Notice. Your consent and compliance will be liable with respect to anyone who accesses, browses or uses the Website.

ID

Holder: “VETURIS TRAVEL, S.A.” (en adelante, “VETURIS”)

Address:Polígono industrial San Jerónimo Calle Albañilería, 2, 38312, La Orotava, Santa Cruz de Tenerife.

N.I.F:A35970870

Inscription information:Registered in the Mercantile Registry of SANTA CRUZ DE TENERIFE Volume 3190, Folio 107, Sheet TF48789 1st inscription. Being in possession of the travel agency license number Wholesale Veturis Travel S.A. Authorization number: I-AV0000879.4.

E-mail:

info.sh@veturis.cn

Object

This Legal Notice regulates the access, navigation and use of the Website, without prejudice to the Holder's right to modify the presentation, configuration and content of the Website, as well as the conditions required for its access and / or use . The access and / or use of the Website after the entry in effect of its modifications or changes imply acceptance of them.

However, access to certain content and the use of certain services may be subject to certain particular conditions, which will in any case be clearly displayed and must be expressly accepted by users . These particular conditions may replace, supplement or, where appropriate, modify those established in this Legal Notice.

A los efectos de la interpretación del presente Aviso Legal, se entiende que una persona pasa a ser usuaria (en adelante, “Usuario” o “Usuarios”) en el momento en que ésta acepta el presente Aviso Legal y la Política de Privacidad expuestas aquí, bastando para ello que lo visite.

Access and registration

Access to and use of the Website does not require registration. However, access and navigation of the Website assume that the User accepts in its entirety and undertakes to comply fully with this Legal Notice, as well as the instructions or recommendations indicated in each specific case on the Website.

In any case, access and navigation on the Website is prohibited by children under fourteen (14) years of age, unless they have the prior and express authorization of their parents, guardians or legal representatives, who will be held responsible of the acts carried out by the minors under their care, in accordance with the regulations in force. In any case, it will be presumed that the access made by a minor to the Website has been made with prior and express authorization of his parents, guardians or legal representatives.

Intellectual and industrial property rights

The Holder owns or, where applicable, has the corresponding licenses on the rights of exploitation of intellectual and industrial property necessary to operate the Website, as well as all the content offered therein, including the same Website, texts, photographs or illustrations, logos, brands, graphics, designs, interfaces, or any other information or content, and the services available through it.

In no case shall it be understood that the access, navigation and use of the Website by the User implies a waiver, transmission, license or total or partial transfer of such rights by the Holder. The User has a right to use the contents and/ or services of the Website within a strictly domestic scope and solely for the purpose of enjoying the services of the service in accordance with this Legal Notice.

References to registered trademarks or trade names, or other distinctive signs, whether owned by the Holder or third parties, implicitly prohibit their use without the consent of the Holder or its legitimate owners. At no time does the access, navigation or use of the Website and/or its contents confer on the User any right over distinctive signs included therein, unless otherwise provided in this Legal Notice.

All intellectual and industrial property rights in the contents and/or services of the Website are reserved and, in particular, it is prohibited to modify, copy, reproduce, publicly communicate, transform or distribute, by any means and under any form, all or part of the contents included in the Website, for any purpose, if it is not authorized with the prior, express and written authorization of the Holder or, where applicable, the Holder of the corresponding rights.

Likewise, it is forbidden to delete or manipulate the indications of copyright or other credits that identify the right holders of the contents that the User finds on the Website, as well as the technical protection devices, the fingerprints , or any protection mechanism or information incorporated into the contents offered on the Website.

In the event that the User sends information or content of any kind to the Owner through any of the channels enabled for this purpose, the User declares, guarantees and accepts that he/she has the right to do so freely, that such information does not infringe any intellectual property, industrial, trade secret or any other rights of third parties, and that such information is not confidential or harmful to third parties.

The User acknowledges taking responsibility, leaving the Holder intact, for any communication or content that he/she personally sends or in his/her name.

Links

Links to other websites

If the Website shows links to other web pages through different buttons, links, banners or embedded content, the Owner informs that they are managed by third parties, the Holder not having neither the human nor technical resources to know this beforehand and / or control and / or approve all information, content, products or services provided by other platforms to which links can be established from the Website.

Consequently, the Holder may not assume any responsibility for any aspect related to the Website or web page to which a link could be established from the Website, specifically, but not limited to, its operation, access, data, information, files, quality and reliability of its products and services, its own links and / or any of its contents, in general.

In this sense, if the Users had effective knowledge that the activities developed through these third party websites are illegal or contravene the moral and / or public order, they must immediately notify the Holder so that he/she can proceed to disable the access link to the website, an action that will be carried out in the shortest possible time.

In any case, the establishment of any type of link from the Website to another web page does not imply that there is any kind of relationship, collaboration or dependency between the Holder and the person responsible for said third party web page.

Links from other websites to this website

The Holder does not authorize the establishment of any link to the Website from those pages containing materials, information or content that is unlawful, illegal, degrading, obscene and, in general, in violation of laws, morals or public order, or social norms. generally accepted.

In any case, Users may establish links to the Website, provided they meet the following conditions:

• the link may not reproduce the content of the Website or parts thereof in any way;
• it is not permitted to create a browser or a system boundary or environment on the sections of the Website, nor may the Website be modified in any way;
• it is not permitted to make false or inaccurate or incorrect statements or indications about the Website and/or, in particular, to declare or imply that the Holder has authorized the link or that he/she has supervised or assumed in any way the contents or services offered or made available on the website on which such link is established;
• the webpage on which the link to the Website is established will not contain any illegal information or content, or anything that is contrary to morals and generally accepted good customs and public order, nor will it contain content that is contrary to any rights of third parties, including intellectual or industrial property rights and/or the right to honor, personal or family privacy or to one's own image or any other right, or content contrary to data protection rules of a personal character.

The Owner does not have the faculty or human or technical means to know, control or approve all the information, contents, products or services provided by other web pages that have established links to the Website. The Owner will not be held responsable for any aspect related to the web page that establishes the link to the Website; in particular, by way of example and not limited to, its operation, access, data, information, files, quality and reliability of its products and services, its own links and / or any of its contents, in general.

Terms of Use of the Website

It is not allowed and, therefore, its consequences will be the sole responsibility of the User, the access or use of the Website for illegal or unauthorized purposes, with or without profit. In particular and without the following list being of a restrictive nature, is prohibited:

• Use the Website in any way that may cause damage, interruptions, inefficiencies or defects in its operation or in the computer equipment of a third party;
• Use the Website for the transmission, installation or publication of any virus, malicious codes or other harmful programs or files;
• Use the Website to collect personal data of other Users;
• Use the Website illegally, against good faith, morality and public order;
• Register on the Website with a false identity, supplanting third parties or using a profile or performing any other action that may confuse other Users about the User's identity;
• Access without authorization to any section of the Website, to other systems or networks connected to the Website, to the Holder's servers, or to the services offered through the Website, by means of hacking or falsification, extraction of passwords or any other illegitimate means;
• Break, or attempt to break, the security measures or authentication of the Website or any network connected to it, or the security measures or protection inherent in the contents offered on the Website;
• Carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure of the Website or in the systems or networks of the Holder, as well as in the systems and networks connected to the Website;
• Preventing the normal developement of any activity available via the website or any of its fuctionalities, either by altering or trying to alter, illegally or otherwise, the access, participation or operation of them, or by falsifying the result thereof and/or using fraudulent participation methods, through any procedure, and/or through any practice that violates or in any way breaches these Terms of Use.

Failure to comply with any of the foregoing obligations by the User may entail the adoption by the Holder of the appropriate measures protected by Law and in the exercise of their rights or obligations, which may lead to the elimination or blocking of the account of the offending User, without any possibility of compensation for the damages caused.

Reglamento de Servicios Digitales (DSA)

En cumplimiento de lo establecido en los Arts. 11 y 12 del Reglamento (UE) 2022/2065 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de Octubre de 2022, relativo a un mercado único de servicios digitales y por el que se modifica la Directiva 2000/31/CE (Reglamento de Servicios Digitales) VETURIS facilita la siguiente información:

• Punto de Contacto con las Autoridades:
  • Vía presencial o Postal: Polígono industrial San Jerónimo Calle Albañilería, 2, 38312, La Orotava, Santa Cruz de Tenerife.
  • Email: info@veturis.com
  • Teléfono.: 922099174
• Punto de Contacto para los usuarios de la página web: Los usuarios de la página web podrán comunicarse con el personal responsable del cumplimiento de esta normativa a través de los medios que a continuación se indican:
  • Vía presencial o Postal: Polígono industrial San Jerónimo Calle Albañilería, 2, 38312, La Orotava, Santa Cruz de Tenerife.
  • Email: info@veturis.com
  • Teléfono.: 922099174
  • Formulario de denuncia de contenidos ilícitos: Ir a formulario

Responsibilities and guarantees

It is not permitted and, therefore, its consequences will be the sole responsibility of the user, access or use of the Website for illegal or unauthorized purposes, with or without economic purpose. In particular, and without the following list being of an absolute nature, it is prohibited:

• Use the Website in any way that may cause damage, interruptions, inefficiencies or defects in its operation or on the computer of a third party;
• Use the Website for the transmission, installation or publication of any virus, malicious codes or other harmful programs or files;
• Use the Website to collect personal information of other users;
• Use the Website illegally, against good faith, morality and public order;
• Access without authorization to any section of the Website, to any other system or network connected to the Website, to any server of the Holder, or to any of the services offered via the Website, by means of hacking or falsification, extraction of passwords or any other illegitimate means;
• Break, or attempt to break, the security measures or authentication of the Website or any network connected to it, or the security measures or protection inherent in the contents offered on the Website;
• Carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure of the Website or in the systems or networks of the Holder, as well as in the systems and networks connected to the Website;
• Preventing the normal developement of an event or any other activity available via the website or any of its fuctionalities, either by altering or trying to alter, illegally or otherwise, the access, participation or operation of them, or by falsifying the result thereof and/or using fraudulent participation methods, through any procedure, and/or through any practice that violates or in any way breaches these terms of use.

Failure to comply with any of the foregoing obligations by the User may entail the adoption of the appropriate measures protected by Law and in the exercise of their rights or obligations, without the possibility of any compensation for thew damages caused.

If you should find any information or content on the Web Site that is not adecuate, against the current regulations or against the conditions established on the Web Site, please let the Holder know immediately through the different available means.

The Holder declares that he has taken all the necessary measures, within his possibilities and the technical state, to guarantee the functioning of the Website and to minimize the errors of the system, both from the technical point of view and of the contents published on the Website.

The Holder will not be liable for causes that are out of their control, among which may be listed in a non-limiting manner: force majeure, problems accessing internet, technical problems that go beyond the reasonable administration of the Holder, third party actions or omissions, etc.. In all of the aforementioned cases, beyond the control and due diligence of the Holder, there will be no compensation given to the User for damages or losses, to the extent permitted by current legislation.

Suspension of the Website

The Holder reserves the right to suspend, modify, restrict ot interrupt, either temporarily or permanently the access, navigation, use, hosting and/or downloading of the content and/or use of the Website services, with or without prior notice, to the Users who breach any of the regulations detailed in this Legal Notice, therefore the User will not be able to demand compensation for this cause.

Confidentiality and Data Protection

De conformidad a la normativa vigente en materia de Protección de Datos de Carácter Personal, todos los datos de carácter personal recabados durante la utilización del Sitio Web serán tratados de conformidad con lo dispuesto en la Política de Privacidad https://agencias.veturis.com/politicaycookiesVeturis.php.

General

The headings of the different clauses are only informative, and will not affect, qualify or extend the interpretation of this Legal Notice. Likewise, the Holder may modify the terms and conditions stipulated herein, in whole or in part, publishing any change in the same way as this Legal Notice appears or through any type of communication addressed to the Users.

The temporary validity of this Legal Notice coincides, therefore, with the time of its exposure, until it is totally or partially modified, at which time the modified Legal Notice will become valid.

The Holder may terminate, suspend or interrupt, at any time and without prior notice, access to the contents of the Website, with no possibility for the User to demand any compensation. After said termination, the prohibitions of use of the contents set forth in this Legal Notice will remain in force.

In the event that any provision of this Legal Notice is declared void or unenforceable, in whole or in part, by any Court, Tribunal or competent administrative body, such nullity or non-application shall not affect the remaining provisions of this Legal Notice.

The non-exercise or execution by the Holder of any right or provision contained in this Legal Notice will not constitute a waiver thereof, unless acknowledgment and agreement in writing by him.

General

This Website is administered by the current legislation in Spain.

For any controversy that may arise in the interpretation and application of this Legal Notice, and to the extent permitted by current legislation, both the Owner and the Users expressly submit themselves to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of Santa Cruz de Tenerife, with renounce its own jurisdiction if any.

Last updated: 15th of May, 2019